En septembre 2021, nous avons réalisé le 4ème - premier en version "en ligne"- Mestiza Festival, Chili. Le thème de cette édition était " Au-delà des limites", du fait que lorsque nous étions en cours de création et d'élaboration, nous nous sommes rendus compte que la pandémie avait contraint bon nombre d'entre nous à étendre et réinventer nos horizons créatifs.
Debido a la pandemia del Covid 19 los planes cambiaron y se suspendieron proyectos que teníamos en marcha en nuestro espacio cultural @espacooposte, así como la gira del espectáculo 'Ombela' @ombelaespetaculo en Angola. Escribe Nazaré (Naná) Sodré da Silva ...
Due to the Covid 19 pandemic, plans were changed, the ongoing projects in our cultural space @espacooposte were suspended, as well as the tour of the performance "Ombela" @ombelaespetaculo to Angola, writes Nazaré (Naná) Sodré da Silva ...
Quero expressar o meu contentamento em compartilhar um pouco das minhas práticas nesse espaço, pois as vivenciais com a Rede Magdalena me atravessam profundamente, gratidão a todas, escreve Nazaré (Naná) Sodré da Silva ...
Ya-Ling Peng reports on an intercultural exchange between Taiwan and Latin American countries during 2019, and the response of rural villagers to sharing their traditional songs with artists from Argentina, Colomia, Ecuador and France.
El siguiente texto fue presentado por Julia Varley en la celebración de vida de nuestra querida amiga, Mette Jensen, el 2 de marzo en Holstebro, Dinamarca.
I have been thinking a lot lately about methods and ways of working. I asked questions on how we, as, artist, exist in a space and what is this space? Perhaps my reflection is more about how do we as an artist, provoke change and whether we can create an ecological system of rigour and sustainability in our practice?
Christina Fornaciairi writes about “O Levante International Festival of Women on Stage”, which took place from September 9 to 15, 2019 in Belo Horizonte, Brazil; "bringing difference and repetition, tradition and renewal, “O Levante!” provided a harmonious and non-repressive space, raising the intensity of life, something exceptional nowadays. May other editions come!"
