Mette Jensen: 1950-2020

Mette JensenEs con el corazón adolorido que compartimos la noticia del fallecimiento de nuestra querida amiga Mette Kirstine Jensen (13.12.1950 - 22.02.2020).

 

Mette era muy conocida en la red del Magdalena a través de los festivales de Transit, organizados por Julia Varley en el Odin Teatret. Desde el primer festival Transit en 1992, Mette era parte integral del equipo de catering, asegurando que los participantes del festival estuvieran bien servidos con buena comida y café caliente y abriendo su casa para acomodar a los artistas invitados. Siempre sonriendo y muchas veces riendo a pesar de sus problemas personales, Mette era querida y apreciada por todos los que la conocieron.

Como lo escribe Julia Varley en su homenaje a Mette, ella hizo una gran contribución al Odin Teatret empezando el grupo de Amigos voluntarios del Odin que dieron un apoyo esencial a Transit, Festuge, Odin Week y otros eventos y además ayudando a establecer los archivos del Odin Teatret. Mette también era un gran apoyo y amiga del Teatret Om, tal como ellas lo escriben en su homenaje: ella las recibió en su casa cuando llegaron por primera vez a Dinamarca y continuó apoyando sus festivales y producciones a lo largo de décadas, así como promoviendo su integración a la vida danesa.

 

Jill Greenhalgh escribe:

Mette era una piedra preciosa, una joya de persona que relució a través de su bondad y apreciación por tantos de nosotros.

Las palabras de Julia lo han dicho casi todo y tan apropiadamente que no tengo mucho que añadir, excepto que regresar al Odin en el futuro sin ella me va a hacer sentir un gran vacío.

Siempre adoraba el abrazo genuino que me daba de bienvenida cada vez que llegaba. Siempre esperaba tenerla en el restaurante de Transit con su sonrisa y su servicio.

Ella se abrió paso, era fuerte, dio amor y ha de ser homenajeada. Vuela alto querida Mette.

Mette Jensen, Transit Festival, 2009. Photo by Helen Varley Jamieson

strength is courage

strength enables
and strength is quiet

strength gives care
and strength waits 

strength attends
and strength sustains

strength bends
and strength holds

strength carries

and strength remembers

 

 

 

 

Translated from the English by Yamile Lanchas.