Magdalena Sin Fronteras IV
Documentation from the festival:
- Vivir un performance con Jill Greenhalgh en el Magdalena sin fronteras VI de Cuba, por Blanca Felipe Rivero
- Photogallery: performances and workshops
Festival Information:
La posibilidad de crear un espacio de encuentro seguro me ha inspirado a seguir trabajando para compartir el privilegio de estos encuentros. Desde la primera convocatoria en 2005 mi tendencia me impulsa a privilegiar los temas relacionados con el hacer artesanal, con los problemas del oficio, como si percibiera que todo el tiempo evitamos discutir o pensar en colectivo acerca de la naturaleza del trabajo que a todas nos reúne: el teatro. Por otra parte me siento muy lejos de aquellas prácticas ociosas e inútiles que tienden a construir teorías o ejercer criterios de verdad sobre los resultados artísticos particulares, obviando deliberadamente la biografía personal, los recovecos, las diatribas y los contextos específicos donde cada obra logra dar fe de vida. No creo que el alma se separe de los caminos donde todas luchamos para hacer y defender el teatro que hacemos, pero el teatro que hacemos, tan diferente, viene de una inspiración precisa y tiene su lenguaje también preciso. “Cada inspiración trae su lenguaje” afirmó José Martí, el poeta y revolucionario cubano.
Quiero insistir en los temas de la creación teatral. Quiero insistir en que cada artista intente trasmitir con un lenguaje equivalente los mecanismos que articularon sus procesos de invención. Quiero que cada una de nosotras intente acercarse desde su práctica y su historia al tema de las dramaturgias y la representación, como testimonio de un proceso en proceso dentro de una realidad precisa sujeta a cambio y a dudas. Me obsesiona el pragmatismo brutal que atraviesa nuestro mundo y las posibilidades que tenemos para trasmitir con elocuencia nuestras experiencias, los pensamientos que pudieran crear ilusiones y sostener el camino a veces inestable de muchos jóvenes que buscan y necesitan una voz dentro de tanta miseria humana. No podemos cambiar el mundo, pero podemos desde nuestro oficio y la convicción de lo que hacemos ir en contra de la actitud de consumo que invade todas las esferas de nuestras vidas, también del pensamiento y del teatro. Por eso insisto en hablar del oficio, parece ocioso pero no, nuestro oficio es nuestro verdadero patrimonio, y al creerlo tan valioso y saberlo tan frágil, caminamos contra la corriente de consumo que invita siempre a apostar por lo seguro y las ganancias de todo tipo en corto tiempo.
Desde ahora las espero a todas para seguir tejiendo estas conversaciones y abrir preguntas y seguir cultivando inquietudes que nos inspiren no a ir más lejos sino a ir más hondo.
Roxana
Santa Clara/Cuba
25 de Junio de 2014
PROGRAMACIÓN CONFIRMADA
- AVE MARÍA, con Julia Varley. Odin Teatret de Dinamarca. Dir. Eugenio Barba
- NIEVE, Teatro de las Raíces, Suiza. Dir. Bruna Gusberti
- ENSAYANDO LA VIOLACIÓN, Suecia. Dir. Petra Wik
- KAMIGATA MAI, with Keiin Yoshimura, Japan
- AL FINAL DE LA NOCHE, grupo Contraelviento, Ecuador.
- TORMENTAS DEL SILENCIO, Fundación Mandrágora, Ecuador. Dir. Susana Nicolalde
- TIERRA DE FUEGO, con Carolina Pizarro, Chile. Dir. Julia Varley
- ¿QUÉ SABEMOS DE LA GUERRA?, Theater for the New City, con Margo Lee Sherman, dir Andrea Maddox.
- MI VIDA COMO HOMBRE, con Geddy Aniksdal, Grenland Friteater, Noruega
- SOMA MNEMOSINE, Teatro La Candelaria, Colombia. Dir. Patricia Ariza
- CUBA Y LA NOCHE, Estudio Teatral de Santa Clara, Cuba. Dir. Joel Sáez
- CASANDRA, Estudio Teatral de Santa Clara, Cuba. Dir. Joel Sáez
- HOJAS DE PAPEL VOLANDO, Estudio Teatral de Santa Clara, Cuba. Dir. Roxana Pineda
- LAS PINTURAS Y OTROS LUGARES, Aldaba Teatro, Cuba. Dir. Irene Borges
- MEDEA SUEÑA CORINTO, Teatro del Puerto, Cuba. Dir. Milva Benítez
- ME SOBRAN LAS ALAS, Cuba. Dir. Indira García
Condiciones de Participación
- Queda abierta la matrícula a partir de la publicación de este comunicado y cierra el 15 de diciembre de 2013.
- Las artistas interesadas deben enviar un breve currículum en formato Word sin fotos
- La dirección de correo para las matrículas y todo lo relacionado con la participación internacional será buzonadelaida@gmail.com
- El costo de la matrícula es de 500 euros con los que se cubren gastos de hospedaje, alimentación, y la participación general en todas las actividades del encuentro.
- Los que se matriculen para el encuentro deben llegar a la ciudad de Santa Clara el día 8 en el transcurso del día. La inauguración está prevista para el 8 en la tarde noche. La salida está prevista para el día 19 en la mañana.
- Los sitios de hospedaje oficial del encuentro serán informados a tiempo por nosotros y son los únicos habilitados para eso.
- La información sobre espectáculos, talleres, foros y demás actividades se irá publicando en el sitio web de Magdalena en la medida que se confirmen los mismos.
- El pago de la matrícula se realizará al momento del arribo a Santa Clara en los sitios de hospedaje de cada participante.
- La dirección de la sede principal del encuentro es la sede del grupo Estudio Teatral de Santa Clara: Independencia 218 entre Maceo y Unión. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. Teléfono: (5342) si marca desde el extranjero ese es el código de Cuba y de Santa Clara) 204038 ó 206609. Móvil: 53764416 (Roxana) 53703198 (Alejandro/Asistente de Roxana)
- Información y documentación en el tercer Festival Magdalena Sin Fronteras (2011), incluyendo un video de los puntos destacados, está disponible aquí.