¡Salta en línea, con los ojos abiertos y el código abierto!

Las medidas para frenar la propagación de Covid19 han impactado enormemente en las artes: los teatros, museos y galerías están cerrados, los talleres y las clases se han detenido, los festivales se posponen o se cancelan. Las Magdalenas de todo el mundo están sintiendo el impacto financiero y creativo, y como muchos otros,  están recurriendo al Internet para mantener por lo menos las conexiones virtuales. ¡Bienvenidas a mi mundo! Llevo más de 20 años creando cyberformance ( performances en vino y en línea) y como muchas de las integrantes de la red Magdalena han visto, soy la Webqueen y me ocupo de este sitio web y del boletín electrónico, junto con un equipo de  encantadoras y dedicadas voluntarias. Así que tengo bastante experiencia y estoy feliz de poder compartirla con ustedes. Primero que nada:

¡No tires la privacidad de datos por la ventana!

Los artistas han trabajado muy rápido para poner la mayor cantidad posible de su trabajo en plataformas en línea, como presentaciones en vivo o clases por videoconferencia. Es fantástico que hoy tengamos tantas posibilidades para esto- y tantas plataformas que ofrecen servicios gratuitos. Pero en las prisas por ponernos en línea, muchas personas no han considerado los costos ocultos de estos servicios. Hay un dicho: "Si es gratis, tú no eres el cliente, eres el producto que se está vendiendo". Esto significa que, a cambio de brindarte un servicio gratuito, la compañía que provee ese servicio obtiene algo de ti que puede vender para ganar dinero; y ese "algo" generalmente son tus datos personales y los datos personales de tu audiencia, estudiantes y clientes. Muchas de las plataformas que ahora se promocionan como soluciones apropiadas, están recolectando gran cantidad de datos innecesarios y son deliberadamente vagos sobre lo que podrían hacer con ellos. Por ejemplo, la política de privacidad de Houseparty dice: "Usted acepta que Life on Air sea libre de usar el contenido de cualquier comunicación enviada por usted a través de los Servicios, incluidas las ideas, inventos, conceptos, técnicas o conocimientos divulgados en el mismo, para cualquier propósito, incluyendo  el desarrollo, fabricación y/o comercialización de bienes o servicios ". Por lo que, ¡estas regalando tu propiedad intelectual y tus ideas creativas si las compartes a través de Houseparty!

Zoom es otra plataforma popular de videoconferencias y es ideal para reuniones o clases en línea; sin embargo, ha sido criticada por transmitir datos a Facebook (incluso si no iniciaste sesión a través de Facebook o si no tienes una cuenta de Facebook) y en su política de privacidad tiene un lenguaje bastante ambiguo sobre si “vende” o no tus datos personales (este artículo lo analiza, así como otras características de Zoom que es bueno saber si lo estas usando). Leer las políticas de privacidad es bastante tedioso y, a menudo, no te deja  mucho más informada sobre lo que realmente se está haciendo con tus datos, pero es importante, especialmente si estas utilizando una aplicación desde tu teléfono. Este video de #PrivacyProject tiene algunos años, pero aún ofrece una buena y breve introducción breve sobre el tipo de cosas que las aplicaciones pueden hacer en tu teléfono.

Quizás pienses que no tienes nada que esconder y que tus datos personales no son importantes o que vale la pena dado la conveniencia del servicio que estas recibiendo. Recuerda que los datos digitales se quedan para siempre, y aunque puede que hoy no te moleste, no sabemos qué depara el futuro. ¿Aceptarías que tu gobierno rastree cada uno de tus movimientos, escuche cada llamada telefónica y conserve una copia de cada mensaje que enviaste? Ahora mismo, tú estás dejando que compañías, que virtualmente no son responsables, hagan exactamente eso.  Y no solo estas sacrificando tus propios datos, sino que también le estas pidiendo a tus estudiantes, audiencias y clientes que envíen sus datos personales a empresas con fines de lucro.

Siempre hay alternativas :)

La buena noticia es que hay muchas alternativas a estas plataformas ávidas de datos, y que son fáciles de usar, ¡a menudo incluso más fáciles! Por cada software comercial y propio que hay, tu puedes encontrar una fuente abierta o una alternativa gestionada por la comunidad que sirva a tus propósitos y que no requiere un conocimiento técnico específico. Aquí hay algunas para que puedas empezar:

• Audi-visual conferencing: Jit.si (https://jitsi.org/jitsi-meet/)
  

  Usar Jit.si es tan simple como elegir un nombre para tu "habitación". Es browser-based, lo que significa que funciona en un navegador web estándar (Firefox, Chrome, Safari, etc.): no necesitas descargar e instalar ningún software adicional ni crear una cuenta. Sólo debes darle un nombre a tu habitación y compartir la URL (enlace) con los demás participantes, eso es todo. Hay muchas funciones útiles que incluyen grabación, uso compartido de pantalla y chat de texto.

• Dcoument Sharing: Good Cloud (https://thegood.cloud) 

En vez de Dropbox o Google Docs, prueba Good Cloud- donde es gratuito hasta 2 GB de almacenamiento, y si necesitas más espacio, puedes pagar una pequeña cantidad por mes y asegurarte de que tus datos estan seguros.

• Etherpad (https://etherpad.wikimedia.org)

Un Etherpad es un espacio de escritura colaborativo, ideal para hacer resúmenes durante una conferencia telefónica, trabajar juntos en una solicitud de financiamiento, propuesta o guión, o guardar notas sobre algo tuyo. Hay muchas instancias públicas disponibles, una que uso a menudo es https://etherpad.wikimedia.org. Solo dale un nombre a tu pantalla y ahí está. Puedes compartir el enlace con quien tu quieras que contribuya. Hay algunos formatos básicos y los textos se pueden exportar en una variedad de formatos, incluidos texto y HTML.

• Streaming

La transmisión en vivo se vuelve un poco más complicada, ya que hay más pasos involucrados y una variedad de formas de hacer las cosas. Los servicios "gratuitos" como Facebook Live o YouTube Live son fáciles, pero absorberán datos, no solo los tuyos sino también los de tu audiencia y además tienen otras limitaciones. Hay servidores de streaming gratuitos, como Giss TV, pero esto requiere algunos conocimientos técnicos. Por lo general, vale la pena pagar un poco de dinero para garantizar el control sobre su contenido y una buena calidad técnica. Existen servicios como LiveStream(utilizado por Odin Teatret) o puedes buscar una pequeña empresa local que brinde servicios de transmisión en vivo y así apoyar los negocios locales y obtener ayuda del personal.

• Video Hosting

Yo no lo he usado pero PeerTube es un servicio de alojamiento y transmisión de video descentralizado y de código abierto, que ofrece una alternativa a YouTube y Vimeo. 

• Social Networks (Redes Sociales)

Mastodon es una plataforma de red comunitaria descentralizada de código abierto y libre de publicidad. Si quieres probar esta, debes elegir un servidor / comunidad para unirte; Yo hago parte de una dirigida por una feminista tec/art. Cada comunidad aloja su propio servidor Mastadon, y si eres parte de uno, puedes conectarse con personas que están en otros servidores. Hay muchos, por lo que puede que te lleve tiempo encontrar al que deseas unirte; por ejemplo, está Mastadon.art.

• Creative Collaboration (Colaboraciones creativas)

Por último, pero no menos importante, está UpStage, mi propio proyecto, que proporciona una interfaz web en tiempo real para actuaciones digitales en vivo. Los reproductores remotos manipulan una variedad de medios digitales (como imágenes, animaciones, audio, dibujo en vivo, voces de voz de texto, transmisiones de audio y video, etc.) para audiencias en línea. No tienes que descargar ningún software, todo funciona en el navegador.

Estas es solo una pequeña selección de las muchas herramientas alternativas disponibles; Yo he estado compilando una lista más completa junto con otras amigas y colegas tecnológicas feministas; si estas interesada, puedes encontrarla aquí y también contribuir (es un Etherpad :)). Y si deseas recibir ayuda o consejos de mi parte, puedes ponerte en contacto. Pero no puedo prometerte resolver todas tus dificultades al instante, pero puedo brindarte mi apoyo amistoso.

Helen Varley Jamienson

Traducido por Amaranta Osorio