Patrick e(s)t moi

TheaterSolo
25 May 2014 to 15 June 2014
Venue: 
Festival du Théâtre Francophone / FTF#5 / ACUD Theater & Hoftheater Kreuzberg / Berlin
Country: 
theatre performance
Theatre solo performance by and with Christina Kyriazidi, dedicated to the french actor Patrick Dewaere

 

Patrick e(s)t moi
Les mythes correspondent à leur époque



Un spectacle solo de et avec : Christina Kyriazidi

avec la musique de : Patrick Dewaere, Friedrich Meyer, Guy Lafarg, Hubert Giraud, Petrovich Larinov, Georges Brassens et Gabriel Yared.

jouée à l'accordéon.


*** Dédié à Patrick Dewaere

« J’aimerais vous parler des acteurs. Des acteurs-mythes, comme Patrick Dewaere. Et des autres acteurs, comme moi, qui ne sont pas un mythe, ni le seront jamais - probablement. On est des êtres d’une grande imagination. On adore les histoires. On a du mal à nous plonger dans la réalité. La réalité nous étouffe… »

D’un côté, un acteur culte des années ’70, qui a mis brutalement fin à ses jours à l’âge de 35 ans et qui depuis est un mythe.

De l’autre côté, une femme seule dans sa chambre. Elle se rappelle, imagine et raconte, en reproduisant des répliques des films de Patrick Dewaere. Une étrangère qui cherche les mots justes, une solitaire qui ressasse des vieilles histoires d’amour, une comédienne en répétition.

Les deux histoires s’entrelacent jusqu’à n'en devenir qu'une seule.

Un spectacle sur l’imagination et la réalité, le regret et l’espoir, le jeu de la comédie et la passion des histoires.

Une réflexion sur les mythes et leur devenir.
********************************************************************************************************************************


Patrick e(s)t moi

Die Legenden entsprechen dem Geist ihrer Zeit


Ein Solo von und mit: Christina Kyriazidi


*** Patrick Dewaere gewidmet.


"Ich würde ihnen gerne von Schauspielern erzählen. Schauspiellegenden wie Patrick Dewaere. Und anderen Schauspielern wie mir, die keine Legenden sind und es niemals sein werden - wahrscheinlich. Wir sind Wesen mit enormer Fantasie. Wir lieben die Geschichten. Es fällt uns schwer, uns in die Wirklichkeit zu stürzen. Die Wirklichkeit erstickt uns..."


Auf der einen Seite ein Kultschauspieler der 70er Jahre, der seinem Leben im Alter von 35 Jahren ein brutales Ende gesetzt hat und seitdem zur Legende wurde.

Auf der anderen Seite eine Frau, die alleine in ihrem Zimmer ist. Sie erinnert sich, träumt und erzählt, während sie Zeilen aus Patrick Dewaeres Filmen wiedergibt.
Eine Fremde, die nach den richtigen Worten sucht; eine Einsame, die immer wieder die alten Liebesgeschichten wiederholt; eine probende Schauspielerin.

Die beiden Geschichten verflechten sich, bis sie zu einer werden.

Ein Stück über die Fantasie und Wirklichkeit, Bedauern und Hoffnung, das Spiel des Theaters und die Leidenschaft der Geschichten.

Ein Nachdenken über die Legenden und ihre Zukunft.

Musik am Akkordeon: Patrick Dewaere, Friedrich Meyer, Guy Lafarg, Hubert Giraud, Petrovich Larinov, Georges Brassens und Gabriel Yared.

Dauer: 35 min

*** In Französisch mit Deutsch Untertiteln
 
 
 
 

 

 

 

 

25 Mai 2014@ 19h

Festival du Théâtre Francophone
FTF#5
ACUD Theater
Veteranenstr. 21, 10119 Berlin

 


14 & 15 Juni 2014
@ 20h

Hoftheater Kreuzberg

Naunynstr. 63, 10997 Berlin

 
 
 
 
Posted by: 
Christina Kyriazidi