Conversaciones sobre las/los Sin nombre: LA MEMORIA ORAL

LA MEMORIA ORAL

Ya-Ling Peng (Taiwan) dialoga con Julia Varley
Modera: Claudio La Camera

Webinar en inglés (con traducción simultánea en italiano)
26 de mayo 2023, h. 18:00 (hora local de Roma)

Ya-Ling Peng y Uhan Shii Theatre Group trabajan con teatro de historia oral con personas de todo Taiwán. Ya-Ling Peng ha viajado por muchos pueblos y aldeas para encontrar, entrevistar e invitar personas de todo tipo a contar sus historias. Una vez, Ya-Ling le pidió a una mujer que contara su historia en su lengua materna, el dialecto Shen-Tow. Ella lo rechazó. No era verdad que había olvidado su dialecto. Fueron necesarios cuatro años para hacer la entrevista. Finalmente, la mujer contó su historia en el escenario en su lengua materna. Ya-Ling Peng busca objetos cotidianos para usarlos como accesorios metafóricos. En la obra hakka “Estamos aquí”, un pañuelo azul representa a los hakka, un pueblo migrante que usaba pañuelos azules para envolver sus cosas cuando salían de un lugar. El diálogo se concentrará en historias de este tipo. Ya-Ling Peng dice que elegir y ensayar las historias es también su propio viaje de autodescubrimiento.

YA-LING PENG (Taiwán) trabaja como actriz, directora y dramaturga. Fundó Square-Round Theatre en 1981, estudió actuación en Londres con Animate Theatre y London School of Mime and Movement en 1988-1991 y se unió a la compañía de teatro Tragic Carpet. En 1993, fundó el primer grupo de teatro para ancianos, Modern Form Theatre Group, en la parte sur de Taiwán. En 1995 fundó un grupo de historia oral, el Teatro Uhan Shii, en Taipei, y dirigió un proyecto de memorias, “Ecos de Taiwán”, entrevistando a ancianos artistas populares y ensayando juntos la historia de su vida. Desde entonces, el grupo ha realizado giras en Taiwán y en todo el mundo. Ya-Ling trabaja con muchos grupos étnicos diferentes y desarrolla su propio teatro de ceremonias de memoria.

Participación gratuita, registrarse en el siguiente link: bit.ly/3VhBj3c