The Dream Lottery

La lotteria del sogno
27 May 2015
Venue: 
European Parliament Brussels
Country: 
Teatro di Nascosto - Hidden Theatre
Italiano sotto la versione inglese
 
European Parliament Brussels         Parlamento Europeo Bruxelles
27th May 2015
"The Dream Lottery"    "La lotteria del sogno"
Hosted by
Ignazio Corrao MEP
Participating MEP's
Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Elly Schlein, Eleonara Forenza, Daniel Dalton
 

The International group of Theatre Reportage, of Teatro di Nascosto of Volterra with actors from Iraq, Palestine. Egypt, Syria, Kurdistan, Holland, England, Denmark, Italy and Germany will share true stories about life in territories of conflict, war, occupation and oppression.
 
"They come from the sea..."
Square Leopold, 8.30 am
Those who travel on dangerous boats, escaping from war, violence and great poverty... Why do they escape? What do they escape from? How were their lives? Their travels? White wet figures tell their hopes, their wish to start a new life...
 
"Dreams from beyond"
Parliament corridors. 10.00 am
The dreams of those who didn't survive, their bodies dispersed in the Mediterranean Sea... Moments of vigil for the ones who died anonymously...
 
"The Dream Lottery"
Parliament room ASP 3E2, 11.00 AM
 
A theatricalised hearing
True life stories, the pain, the life, the joy, the desperation of those who live war, occupation, oppression, violence... A life that most of the actors live daily on their own skin... A life they have to return to... All intermingled with conferences,  and proposals to be taken to the comittees, like the subcomittee on Human Rights.
with:
 Elise Doll, Sophie Ramløv Barclay, Rhiannon Kelly, Jan Gromadzki, Laura Carioni, Francesca Ria, MK Jood,Fidaa Ataya, Atallah Jahalen, Mahmoud Badr, Fouad Hanoon, Dana Abbas, Ali Kareem, Laura Holz, Hauke Weber-Liel, Moritz König, Sara Backhaus, Benedikt Bork, Caroline S'Jegers, Clarita Romimi, Kampitsi Maria-Evangelia,Alberto Barrio Fernandez, Farazdaq Qasim Kadhim Al-Iedani (Al-iedani) Saifaldeen Abdulwadood Othman Alhmadani, Hanadi Tareq Shaban Alsaqer, Zainulabdeen Mohammed Hasan Al-Shammari

diretto da:
Annet Henneman



We need your help for travel, stay, food...
 

27 maggio 2015
"La Lotteria del Sogno"
al Parlamento Europeo Bruxelles
Spettacolo di teatro reportage
Ospitato da:
Ignazio Corrao Parlamentare Europeo
Partecipanti:
I Parlamentari europei: Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Elly Schlein, Eleonara Forenza, Daniel Dalton
 
Con attori provenienti da: Iraq, Palestina, Egitto, Siria, Kurdistan, Olanda, UK, Danimarca, Italia e Germania insieme condivideranno vere storie sulla vita in territori di conflitto, guerra, occupazione, oppressione...
 
"Vengono dal mare..."
ore 8.30 in Piazza Leopold

Viaggiano con barche pericolanti, scappando dalla guerra, violenza, occupazione, grande povertà. Perché sono scappati? Come era la loro vita? Il loro viaggio? Vestiti in bianco, bagnati, raccontano le loro storie, il desiderio di iniziare una nuova vita…

“Sogni dall’aldilà”

ore 10.00 nei corridoi del Parlamento Europeo

I sogni di chi non è sopravissuto. Corpi e sogni dispersi nel mediterraneo…

Momenti di veglia per chi è sparito, morto, senza lasciare tracce...

"La lotteria del sogno”
ore 10.30 Stanza SPA 3E2 in Parlamento Europeo
 Hearing teatralizzato.Vere storie di vita, il dolore, la gioia, la disperazione di chi vive guerra, occupazione, oppressione, violenza…Storie di vita che la più grande parte degli attori vive sulla propia pelle.Una vita alla quale devono tornare…
Tutto intrecciato con conferenze e proposte da portare nelle commissioni.
con:
 Elise Doll, Sophie Ramløv Barclay, Rhiannon Kelly, Jan Gromadzki, Laura Carioni, Francesca Ria, MK Jood,Fidaa Ataya, Atallah Jahalen, Mahmoud Badr, Fouad Hanoon, Dana Abbas, Ali Kareem, Laura Holz, Hauke Weber-Liel, Moritz König, Sara Backhaus, Benedikt Bork, Caroline S'Jegers, Clarita Romimi, Kampitsi Maria-Evangelia,Alberto Barrio Fernandez, Farazdaq Qasim Kadhim Al-Iedani (Al-iedani) Saifaldeen Abdulwadood Othman Alhmadani, Hanadi Tareq Shaban Alsaqer, Zainulabdeen Mohammed Hasan Al-Shammari
diretto da:
Annet Henneman

Abbiamo bisogno del vostro sostegno per le spese di viaggio, visti, vitto alloggio.
Posted by: